ograniczenie wiekowe - 12 lat Morza i rzeki - Pożegnanie z legendą
Historia i współczesność żeglugi śródlądowej na Odrze. Rejs barką po Odrze - rozmowa z kapitanem pchacza „Bizon” o pracy w żegludze. Wspomnienia dwóch braci na temat rodzinnych tradycji żeglarskich. Obrazki starych barek. Krótki zarys historii i eksploatacji statku holowniczego „Swarożyc” zakupionego w latach 1949 - 1953. Złomowisko barek - zarys popularnej wśród żeglarzy legendy o dziewczynie spalonej w kotle. Porównanie warunków żeglowania – dawniej i dziś.