ograniczenie wiekowe - 12 lat Sława i chwała - odc. 1 – Verborgenheit (format oryg.)
Lipiec 1914 r. Wakacje u pani Szyllerowej w Odessie spędzają jej dorosłe dzieci - kompozytor Edgar i śpiewaczka Elżbieta. W gronie przyjaciół i całej odeskiej bohemy dni upływają im na korzystaniu z uroków młodości i romansach. Ogłoszenie mobilizacji przerywa wakacje.