ograniczenie wiekowe - 12 lat Społeczeństwo - Ekran z Bratkiem
W Ekranie z bratkiem - jeden dzień z życia dzieci, ze szkoły w Istebnej. Ranek w górach, zajęcia w szkole w Istebnej, wizyta w Chacie Kawuloka, w której znajduje się Muzeum Tradycji Górali z Istebnej. Zuzanna Kawulok opowiada o starym wyposażeniu chaty, prezentuje stare instrumenty góralskie i stare narzędzia. Wizyta u koronkarki Heleny Kogutowej, która opowiada o swojej pracy. Później dzieci przejeżdżają kuligiem do chaty ludowego rzeźbiarza, który prezentuje swoje wyroby z korzeni i drewna. Następnie wizyta u hafciarki Jadwigi Krężelok, która uczy dzieci jak wyszywać wzory. Na koniec wieczornica góralska - spotkanie z Józefem Brodą, który prowadzi góralski zespól ludowy. Opowiada o historii góralskich tańców. Występ z góralskimi przyśpiewkami i tańcami.