Sześć milionów sekund - odc. 14 – Na tropie
Uciekinier wciąż ukrywa się w lesie. Trwa akcja poszukiwawcza, do ośrodka kolonijnego przyjeżdża wujek Krzyśka. Chłopak zmienia kryjówkę, buduje szałas. W czasie burzy znajduje małą, przerażoną dziewczynkę, która zabłądziła w lesie. Mama Oleńki zgłasza zaginięcie dziecka do placówki WOP. Tymczasem rano Krzysiek zjawia się na koloniach razem z dziewczynką, całą i zdrową. Ogólna radość nie chroni chłopca przed reprymendą ze strony wuja. Jednak koledzy przepraszają go za swoje zachowanie i Krzyś jest szczęśliwy, że wreszcie doczekał się tej satysfakcji.