Opis
„Słowa migocą jak diamenty, każda scena to istne feerie, a równocześnie jakie to prawdziwe, naturalne” – zachwycał się recenzent po premierze w Comedie Francaise (1847), co tłumacz Boy skwapliwie przytoczył we wstępie do zbioru komedii. Anegdota teatralna głosi, że na pierwszą scenę Francji wprowadziła sztukę Musseta aktorka, pani Allan-Despreaux, która bawiąc na występach w Petersburgu zachwycila się „Kaprysem” wystawionym po rosyjsku i przywiozła sztukę do Paryża.
Pierwsze skrzypce gra w niej pani de Lery – fascynująca jako kobieta i groźna jako przeciwnik mężczyzny. Błyskotliwa, przewrotna, sceptycznie nastawiona wobec świata i siebie, prowadzi ze swym partnerem wyrafinowaną grę. Pan de Chavigny, znużony życiem małżeńskim, zaniedbuje swoją Matyldę, nie doceniając miłości żony. Pani de Lery postanawia odwrócić sytuację – może chce się odegrać za młodą przyjaciółkę, może za własne gorzkie doświadczenia. Jedna z rzadziej grywanych komedii Musseta, staje się krótką lekcją poglądową, jak kobieta powinna postępować z mężczyzną, by zdobyć jego względy.
Autor: Alfred de Musset
Przekład: Tadeusz Żeleński (Boy)
Reżyseria: Olga Lipińska
Scenografia: Jerzy Gorazdowski
Kostiumy: Tatiana Kwiatkowska
Obsada: Ewa Serwa (Pani de Chavigny), Marek Kondrat (Pan de Chavigny), Ewa Decówna (Pani de Lery), Eugeniusz Nowakowski (Służący)
- Olga Lipińska reżyser
- Jerzy Gorazdowski scenografia
- Ewa Decówna Pani de Lery
- Marek Kondrat Pan de Chavigny
- Ewa Serwa Pani de Chavigny
- Eugeniusz Nowakowski Służący
reżyseria:
Olga Lipińskagatunek:
KOMEDIA
produkcja:
Polska
rok produkcji:
1981
kategoria wiekowa:
dozwolone od lat 12Zobacz także: teatr
-
Damy i huzary
Rekonstrukcja filmowa/teatr
Inscenizacja „Dam i huzarów” w reżyserii Olgi Lipińskiej jest uznawana za jedno z najlepszych przedstawień Fredrowskich w dziejach Teatru Telewizji. Widowiskowo zrealizowany spektakl, okraszony znakomitymi kreacjami aktorskimi zapisał się w pamięci widzów na trwałe. Bronisław Pawlik...
Zobacz teraz -
Wilki w nocy
Rekonstrukcja filmowa/teatr
Inscenizacja sztuki Tadeusza Rittnera – dramatu utrzymanego w poetyce naturalistyczno-psychologicznej, z wątkiem kryminalnym. Proces o morderstwo wytoczony obcemu przybyszowi, Janowi Morwiczowi, wyzwala nieoczekiwane reakcje uczestników i świadków tego wydarzenia, między innymi prokuratora szantażowanego przez Żanetę - żonę ofiary, a zarazem...
Zobacz teraz -
Żabusia
Rekonstrukcja filmowa/teatr
Klasyczny dramat Gabrieli Zapolskiej w reżyserii Olgi Lipińskiej. Przedstawienie z 1988 roku. Za temat dramatu autorka obrała krytykę tzw. mieszczańskiej moralności, opartej na pozorach, obłudzie, zakłamaniu. Helena i Jan wydają się dobranym małżeństwem, mają córeczkę, zwaną „Nabuchodonozorem”. Jan jest...
Zobacz teraz -
Pan Damazy
Rekonstrukcja filmowa/teatr
Akcja rozgrywa się w dworku szlacheckim, wokół rodzinnej sprawy o spadek. Celem intryg jest Damazy, prawowity spadkobierca majątku po bracie. Jego szwagierka, Żegocina i jej siostrzeniec Seweryn chcą zagarnąć spadek dla siebie. Brat Seweryna, Antoni, kocha córkę Damazego. Seweryn uwodzi...
Zobacz teraz -
Panna Maliczewska
Rekonstrukcja filmowa/teatr
„Panna Maliczewska” po raz pierwszy została wystawiona w teatrze lwowskim w 1910 r. Choć rzeczywistość społeczna i obyczajowość zmieniły się od tamtego czasu radykalnie, nie zmienione pozostały pewne zjawiska: podwójna moralność, mechanizm robienia kariery dzięki protekcji i...
Zobacz teraz -
Karykatury
Rekonstrukcja filmowa/teatr
Sztuka Jana Augusta Kisielewskiego w reżyserii Józefa Słotwińskiego. Spektakl z 1973 roku. Obraz krakowskiego środowiska studenckiego przeżywającego u schyłku XIX wieku kryzys ideowy. Relski – uznawany przez kolegów za ideowego przywódcę, okazuje się „karykaturą”, człowiekiem słabym. Brakuje mu sił...
Zobacz teraz -
Skiz
Rekonstrukcja filmowa/teatr
Inscenizacja Olgi Lipińskiej, choć dość klasyczna, wydobywa wszystkie zalety tekstu Gabrieli Zapolskiej. Akcja „Skizu” toczy się na polskiej prowincji w bogatym majątku ziemskim. Zarządza nim małżeństwo z dwuletnim stażem – Wituś i Muszka, która jednak – ku niezadowoleniu małżonka –...
Zobacz teraz