odc. 5 – Legenda
„Coto” wyprawia się samotnie na bagna, aby odnaleźć grób Odrowąża, dowódcy oddziału partyzanckiego z czasów II Wojny Światowej. Zostaje zaatakowany przez poszukiwaczy legendarnego skarbu.
odc. 4 – W obronie puszczy
W puszczy pojawiają się kłusownicy. Posługując się prądem, wykradają węgorze z leśnego jeziora. „Coto” i Justyna postanawiają wytropić przestępców na własną rękę...
odc. 3 – Kwiat paproci
Między młodym bohaterem i Justyną rozwija się uczucie. „Coto” pokazuje dziewczynie uroki puszczy i ratuje ją z opresji w czasie pożaru lasu.
odc. 2 – Strefa ciszy
„Coto” poznaje las i obyczaje zwierząt. Zyskuje zaufanie mieszkańców leśniczówki. Tymczasem spokój zaczynają zakłócać turyści na motocyklach, którzy dokonują w puszczy prawdziwego spustoszenia.
odc. 1 – Gość
Nastolatek z miasta przybywa do leśniczówki. Poznaje jej trzech mieszkańców: Rosomaka, Panterę i Żurawia. Wywołuje ogromne zamieszanie w gospodarstwie, ale szybko dostaje szansę na rehabilitację.