ograniczenie wiekowe - 12 lat Sława i chwała - odc. 1 – Verborgenheit
Lipiec 1914 r. Wakacje u pani Szyllerowej w Odessie spędzają jej dorosłe dzieci - kompozytor Edgar i śpiewaczka Elżbieta. Jest tu też pochodzący z zaprzyjaźnionej rodziny Józio Royski i jego korepetytor Kazimierz Spychała. Nieco później przyjeżdża cioteczna siostra Józia - Ola i sąsiad Royskich - hrabia Janusz Myszyński. Zaprzyjaźniają się z Rosjanami z odeskiej bohemy. Józio zakochuje się w Elżbiecie, Janusz w rozpoetyzowanej córce policmajstra - Adrianie Tarło, Spychała uwodzi Olę, w której zakochuje się także od pierwszego wejrzenia słynny cukiernik Franciszek Gołąbek. Ogłoszenie mobilizacji przerywa wakacje. Jesień 1917 r. Spychała przedostaje się z Kijowa do Moliniec - majątku Royskich. Do sąsiedniej Mańkówki przyjeżdża księżna Bilińska, siostra Janusza, z maleńkim Alem. Jej męża zabito w pobliskim majątku. Ukraińcy z bronią w ręku ruszają na polskie dwory. Royscy w popłochu wyjeżdżają z Moliniec. Spychała zostaje w Mańkówce, by pomagać Myszyńskim. Zakochuje się w księżnej. Podczas ataku Ukraińców na Mańkówkę dworek zostaje spalony. Stary hrabia Myszyński umiera. Kresy opuszczają księżna z synkiem, Janusz, prowadzący ich dom Tekla Biesiadowska i Stanisław Wiewórski oraz Spychała.